Il concerto Songs of poppies, sabato 12 maggio alle 16.45 al Museo Chiossone, chiude la rassegna L’antico e il Nuovo dell’Associazione Culturale Pasquale Anfossi. Songs of poppies (Canzoni dei papaveri) è un concerto per pianoforte a quattro mani eseguito dal duo Pas de deux (François Gassion e Katia Krivokochenco) e accompagnato dalla lettura di poesie interpretate da Ginni Gibboni. Il titolo del concerto allude ai papaveri di carta che i cittadini del Commonwealth appendono al cappotto l’11 novembre di ogni anno, in memoria dei caduti della Prima guerra mondiale.
Musiche e liriche sono prevalentemente composte da poeti e autori che hanno vissuto o che sono stati coinvolti nella Prima Guerra Mondiale, ma il concerto contiene anche composizioni che quel periodo lo precedevano di poco o che lo hanno seguito di pochi anni: saranno eseguite musiche di Ralph Vaughan-Williams, Edward Elgar, George Gershwin, Claude Debussy, Sergueï Rachmaninov. I poeti sono George Meredith, Alfred Edward Housman, Wilfred Owen, Isaac Rosembreg, Maurice Carene. Pas de Deux nasce dall’incontro tra due pianisti, Katia Krivokochenko e François Gassion, che condividono una passione per il balletto. Entrambi laureati del Concorso Internazionale FLAME, hanno creato nel 2008 un duo di pianoforte a quattro mani riscuote successo a livello internazionale. Hanno suonato in molti festival ed istituzioni culturali in Europa (Parigi, Lilla, Montpellier, Salisburgo, Roma, …) in America Latina e, soprattutto, in Corea del Sud e in Cina, paesi dove sono stati invitati a suonare in luoghi prestigiosi come l’Oriental Art Center di Shanghai, il Conservatorio Centrale di Pechino, il Grande Teatro di Hangzhou.
Il loro repertorio è costituito da trascrizioni per pianoforte a quattro mani di capolavori della musica sinfonica, lirica e del balletto. Si esibiscono anche in concerti con recitanti, cantanti ed interpreti di strumenti tradizionali come l’Er-Hu cinese. Hanno creato “Songs of poppies” a Lilla nel 2014, in presenza degli eredi di Wilfred Owen, il poeta britannico caduto nel Nord della Francia nel 1918, a cui si è ispirato questo spettacolo. Ginni Gibboni, interprete di racconti, favole e poesie è anche organizzatrice di eventi culturali e responsabile e curatrice della testata online Spotlight. E’ sua la traduzione dall’originale delle poesie presentate in Songs of Poppies.