![Federica Barbero: "Respirare il profumo della cultura ci rende liberi"](https://www.lavocedigenova.it/typo3temp/pics/p_1a04bc2324.jpg "Federica Barbero: "Respirare il profumo della cultura ci rende liberi"")
EVENTI
CONFEUGO 2023
Sabato 16 dicembre
Sabato 16 dicembre, si rinnova la tradizionale cerimonia del “Confeugo”, organizzata dal Comune di Genova e dall’associazione A Compagna, quest’anno dedicata alla Consulta Ligure. La cerimonia sarà preceduta da un corteo di gruppi storici.
Il programma prevede: alle 16, partenza da piazza Caricamento del corteo guidato dall’abate del popolo con i gruppi storici. Il corteo percorrerà via Frate Oliverio, piazza della Raibetta, via San Lorenzo, via Petrarca fino a piazza De Ferrari dove, sempre dalle 16, è prevista un’esibizione della Filarmonica Sestrese. Alle 16.40, dopo l’arrivo del corteo storico in piazza De Ferrari, l’abate del popolo incontrerà il sindaco offrendogli il tradizionale “Confeugo”, un grande fascio di rametti di alloro sistemato di fronte all’ingresso di Palazzo Ducale a cui verrà appiccato il fuoco.
Alle 17.15, nel Salone del Maggior Consiglio di Palazzo Ducale verranno espressi i messaggi augurali del sindaco di Genova Marco Bucci, del presidente di Regione Liguria Giovanni Toti e del presidente de “A Compagna” Franco Bampi che, in veste di abate, come da tradizione elencherà i “mogogni”, i problemi insoluti della città esprimendo molte raccomandazioni e l'augurio che ne venga tenuto conto. Dopo il medley natalizio del Coro Perfect Life, il vicepresidente della A Compagna Maurizio Daccà racconterà la Consulta Ligure delle Associazioni per la Cultura, le Arti, le Tradizioni e la difesa dell’Ambiente, nata nel 1973. A seguire: gli interventi musicali di Francesco Arrigoni, “O Mae Corso” Renzo Graglia, “Parasio” Mike Fc, “Inte’n abrasso” Danza popolare Gruppo Folcloristico Città di Genova e l’invito a cantare l’”inno” dei genovesi “Ma se ghe penso”.
Presenta il Cintraco Marco Pepè.
WINTER PARK
Fino al 14 gennaio
Uno dei simboli del Natale genovese torna a colorare le festività della Superba con un’edizione colma di novità, a partire dalla nuova location a due passi dal Porto Antico di Genova. Da venerdì 15 dicembre 2023 a domenica 14 gennaio 2024 Ponte Parodi ospita il Winter Park Genova, luna park con più di 100 attrazioni e fresco vincitore del Lunapark Award 2023. All’area si accede unicamente dalla Darsena, in calata Ansaldo De Mari.
GIORNATA INTERNAZIONALE DELLO SPAZIO
Sabato 16 dicembre
Doppio appuntamento all’Osservatorio Astronomico del Righi sabato 16 dicembre con Giove e la Grande Nebulosa di Orione.
Due i turni di visita tra cui scegliere, alle 21 e alle 22, per l’osservazione del pianeta e della grande nebulosa.
La visita sarà così composta:
Animazione al planetario: un viaggio tra le stelle e le costellazioni di questo periodo dell’anno
Osservazione degli astri: in caso di condizioni meteo favorevoli l’osservazione al telescopio del pianeta Giove e della Grande Nebulosa di Orione avverrà in cupola per gruppi ristretti, massimo quattordici persone per volta.
In caso di nubi i pioggia, l’osservazione sarà sostituita da una chiacchierata sul funzionamento dei telescopio.
Le attività, della durata di circa trenta minuti l’una, sono prenotabili in blocco tramite la piattaforma “Eventbrite", adatta a supportare l’organizzazione di eventi, al link precedentemente indicato.
FIERA DEL LIBRO IN GALLERIA MAZZINI
Fino al 7 gennaio
Libri nuovi e usati, volumi d’antiquariato, ma anche stampe, vinili, cd e dvd: dal 1926 la Fiera del Libro continua a essere un appuntamento imperdibile per i genovesi, ed è attesa più che mai nell’anno in cui Genova è stata consacrata Capitale del Libro. L’edizione invernale torna, come da tradizione, dal prossimo 1° dicembre all’interno di Galleria Mazzini, sua storica location, che vedrà anche per quest’anno la presenza di ventiquattro espositori.
MERCATALE
Fino al 22 dicembre
Piazza De Ferrari si prepara a diventare la casa delle festività con il Mercatale, simbolo del Natale di Cna.
Le tradizionali casette di legno torneranno in piazza per la settima edizione dell’appuntamento, dal 10 al 22 dicembre: quest’anno saranno quaratasette espositori sistemati nelle quaranta strutture disposte intorno alla fontana.
Come ogni anno le aziende sono state selezionate con attenzione per offrire eccellenza e qualità in diversi campi: dall'agroalimentare ai tessuti, dai bijoux al ferro battuto, dalle composizioni floreali alle essenze, e molto altro ancora.
NATALE INSIEME A BUSALLA
Fino al 18 gennaio
Dai caratteristici mercatini alla pista di pattinaggio sul ghiaccio, dagli allestimenti scenografici di Villa Borzino ai concerti, gli spettacoli dal vivo, le mostre, l’animazione per bambini e tanto altro: anche quest’anno si rinnova l’appuntamento con “Natale Insieme a Busalla”, il ricco programma di iniziative promosso da Comune, Pro Loco e Civ Il Ninfeo di Busalla a partire dall’8 dicembre fino addirittura al 18 gennaio.
CHE STELLA! - VILLAGGIO DI NATALE DI MUSIC FOR PEACE
Fino al 23 dicembre
Fino a sabato 23 dicembre “Che Stella 2023”, il Villaggio di Natale di tutti e per tutti a cura di Music for Peace, torna all'Elicoidale. In programma musica, cabaret, incontri, esibizioni sportive e teatro, accompagnate da street food e artigianato. Il programma completo è disponibile qui.
VILLAGGIO DI BABBO NATALE
Fino al 23 dicembre
Anche quest’anno è stato allestito il Villaggio di Babbo Natale a Villa Bombrini, a Cornigliano. Al Villaggio - organizzato dal Comune dal Comune di Genova, con il contributo organizzativo di Società per Cornigliano e l’apporto della Pro Loco Cornigliano Ligure - resterà aperto dall’8 al 23 dicembre. Anche in questa terza edizione sarà possibile lasciare le letterine all’ufficio postale e, grande novità, i bambini e i genitori potranno giocare nel nuovo labirinto artico che, insieme ai laboratori a tema natalizio e alla stalla con le renne e i loro elfi faranno vivere la magia del Natale in uno scenario tipicamente nordico.
MERCATINO DI SAN NICOLA
Fino al 23 dicembre
Si prepara a prendere il via il Mercatino di San Nicola, il tradizionale appuntamento del Natale tanto amato dai genovesi di ogni età. Settanta associazioni animeranno gli stand allestiti in piazza Piccapietra per finanziare le attività nel segno della solidarietà.
CHRISTMAS BOOK PARTY
Fino al 28 dicembre
La città di Genova si prepara a festeggiare il Natale con una serie di eventi culturali organizzati nell'ambito del programma "Genova Capitale del Libro”.
Un mese ricco di eventi, letture e tradizioni natalizie che rendono Genova la Capitale del Libro e del Natale. Ecco l’elenco delle biblioteche che partecipano all’iniziativa. Qui l'elenco completo degli eventi.
IL PRESEPE DI FRANCESCO
Fino al 14 gennaio
Il 2023 è l'anno in cui si celebra la ricorrenza degli otto secoli dalla prima raffigurazione della Natività che San Francesco ha realizzato a Greccio, una piccola cittadina a pochi chilometri da Rieti.
A 800 anni dal primo Presepe della storia, la tradizione si tramanda nelle case e nelle comunità, racchiudendo in sé un messaggio di speranza e di pace che non sbiadisce.
l museo dei Cappuccini, inserendosi nelle celebrazioni dei Centenari Francescani, ha ideato la mostra “Il presepe di Francesco. 800 anni dal primo presepe di Greccio” curata da Daphne Ferrero e Luca Piccardo, per raccontare la storia del presepe e far conoscere più da vicino il suo “inventore” San Francesco d’Assisi.
PRESEPE VIVENTE A GRANAROLO
Domenica 17 dicembre
Domenica 17 Dicembre 2023 Presepe Vivente a Granarolo con il seguente programma:
Ore 12.00. Apertura stand gastronomici.
Ore 14.30. Animazione del Viaggio di Maria e Giuseppe e della corte di Erode. Protagonisti del santo racconto sono gli stessi abitanti del quartiere. La sacra rappresentazione si snoda nella caratteristica Salita Granarolo.
Ore 15.30. Nella Chiesa di S,Maria Assunta spettacolo "Natività del Signore", tratta da Anonimo Perugino del XIV secolo e Gozzano con gli attori ART (Associazione Ricerca Teatrale) e il coordinamento artistico di Mimmo Minniti. In essa i pastori e la Vergine parlano con lo stesso linguaggio con cui si esprimevano i protagonisti del Presepe di San Francesco. Le musiche che accompagnano e partecipano allo spettacolo sono originali del secolo XIV, i costumi sono ispirati alle pitture di Giotto.
Quest'anno il Presepe di Granarolo, manifestazione davvero unica nella nostra città, è arrivato alla 25esima edizione che coincide con gli 800 anni del Presepe di Greccio di San Francesco.
Granarolo si raggiunge con la Ferrovia a cremagliera Principe-Granarolo o con il bus 38 che parte dalla Stazione Principe. Arrivati in questo borgo del quartiere di San Teodoro, si può godere dall'alto un bellissimo paesaggio della città ed anche delle riviere da Portofino Vetta a Capo Mele.
In caso di maltempo la manifestazione si svolgerà in Chiesa, La partecipazione è libera.
MUSICA E TEATRO
BACI - MAESTRO MAURIZIO MASTRINI IN CONCERTO
Sabato 16 dicembre
Sabato 16 dicembre a Palazzo Spinola a Genova, con la direzione artistica della dottoressa Giovanna Savino, arriva in concerto il Maestro Maurizio Mastrini. Il pianista umbro vanta quasi 900 concerti negli ultimi 10 anni e sarà in Liguria per presentare il suo ultimo progetto “Baci”. Un lavoro discografico che contiene 11 brani per pianoforte e orchestra dallo stile compositivo colto e al tempo stesso emozionale ed immediato. Mastrini pone particolare attenzione alla conservazione della totalità emotiva che fuoriesce durante le sue esecuzioni dal vivo, per questo motivo i brani vengono registrati live dall’inizio alla fine, senza l’intervento in post-produzione per correzioni e tagli.
In altri termini, Maurizio Mastrini è noto al pubblico per la sua genialità, l’estro musicale e per l’attitudine alle sfide. Proprio in merito a questo argomento, il Maestro ha tradotto in note musicali le lettere della parola più romantica di sempre BACI, riprendendo la sperimentazione eseguita da Robert Schumann e utilizzando la notazione internazionale dove il LA corrisponde alla lettera A, il SI alla B, il DO alla C, il RE alla D, il MI alla E, il FA alla F e il SOL alla G.
MOSTRE E MUSEI
AMPHIBIA, LA VITA TRA DUE MONDI DI RANE, ROSPI E SALAMANDRE
Fino al 26 maggio
Apre sabato 25 novembre al Museo di Storia Naturale Giacomo Doria la mostra Amphibia, la vita tra due mondi di rane, rospi e salamandre, un viaggio nello straordinario mondo di questi animali dall’affascinante biologia. La rassegna, curata da Emanuele Biggi e Francesco Tomasinelli e realizzata insieme al Museo Doria, al CNR e agli Amici del Museo Doria, sarà visitabile sino al prossimo 26 maggio.
Amphibia racconta il mondo degli Anfibi con una selezione di animali vivi molto speciali presentati all'interno di grandi terrari arredati, che riproducono l’ambiente naturale delle specie ospitate. Tutti gli esemplari sono nati in cattività. L’intera mostra è illustrata da fotografie in grande formato e da proiezioni video dei curatori Biggi e Tomasinelli, biologi, fotografi professionisti e autori di diverse esposizioni scientifiche.
STEVE MCCURRY - 'CHILDREN'
Fino al 10 marzo
La potenza evocativa delle immagini non ha mai avuto bisogno di parole. Lo sa bene il fotografo Steve McCurry, che ha dedicato gran parte della sua vita a immortalare istanti, sguardi, vita.
Cento dei suoi scatti dedicati all’infanzia saranno ammirabili a partire da domani, sabato 25 novembre, e fino al 10 marzo, nella mostra ‘Children’ allestita nel Sottoporticato di Palazzo Ducale.
ARTEMISIA GENTILESCHI. CORAGGIO E PASSIONE
Fino al 1° aprile 2024
La mostra allestita nei saloni dell’Appartamento del Doge a Palazzo Ducale, visitabile fino al prossimo 1° aprile 2024, è dedicata ad Artemisia Gentileschi, una donna potentissima che, con la sua tenacia, è stata capace di sconvolgere le regole dell’arte e della società del Seicento, segnando un punto di svolta per le artiste future.
Un percorso in dieci sale, curate dallo storico dell’arte Costantino D’Orazio, che segue le orme di Artemisia, dalla formazione in cui l’impronta caravaggesca emerge via via più forte, alla violenza di Agostino Tassi, amico del padre Orazio, denunciato dalla pittrice per cui lei stessa subisce un vero e proprio processo mediatico, proseguendo negli anni della maturità.
CALVINO CANTAFAVOLE
Fino al 7 aprile
Duecento opere tra dipinti, fotografie, video, libri e illustrazioni per dare forma all’universo immaginario e fantastico che Italo Calvino ha creato nel corso della sua carriera saranno visibili da domani, domenica 15 ottobre, e fino al 7 aprile 2024 a Palazzo Ducale per la nuova esposizione ‘Calvino Cantafavole’.
Nel centenario della nascita dello scrittore ligure e nell’anno in cui Genova è la Capitale italiana del libro, la mostra rappresenta un omaggio necessario a una delle figure letterarie e artistiche più impattanti del Novecento e fonda le radici della narrazione centrando il focus sulla fiaba e il fantastico, temi portanti del lavoro di Calvino.
40 ANNI DI GENOA ILLUSTRATO. VOLTI E GOAL IN PUNTA DI MATITA
Fino al 30 aprile
Inaugurerà venerdì 8 dicembre negli spazi del Museo del Genoa, la mostra d’arte ’40 anni di Genoa illustrato: volti e goal in punta di matita’, del fumettista e tifoso Marco Paravidino.
Un momento importante per la Fondazione Genoa che con l’iniziativa vuole dare valore e spazio al lavoro di un artista locale e al mondo del calcio illustrato, da sempre punto di riferimento delle cronache sportive e molto amato dai tifosi.
Tra caricature dei protagonisti della storia del Genoa e fumetti che ripercorrono gli highlights delle partite del Grifone, Marco Paravidino esprime la sua innata capacità di raccontare attraverso il disegno.
TUTANKHAMON: LA TOMBA, IL TESORO, LA MALEDIZIONE
Fino a maggio
Dal 2 Dicembre nella prestigiosa location di Porta Siberia la Museum Events Group apre al pubblico la Mostra “Tutankhamon: La tomba, il tesoro, la maledizione”.
Il percorso espositivo offre l’occasione per il visitatore di conoscere la storia delle origini del Faraone Bambino e di rivivere passo per passo la ricostruzione storica della più grande scoperta archeologica, avvenuta nel 1922, grazie all’abilità e alla tenacia dell’archeologo Howard Carter.
LA MOSTRA DELLE ILLUSIONI
Fino al 14 gennaio
È stata prorogata fino a gennaio 2024 la Mostra delle Illusioni allestita ai Magazzini del Cotone (modulo 1) del Porto Antico di Genova, una divertente mostra dedicata all'affascinante mondo delle illusioni ottiche, realizzata dalla società Innovation CGMZ, che si occupa da anni di mostre a carattere storico-divulgativo e di intrattenimento.
Info: info@lamostradelleillusioni.com, Tel. 389.554.0263 (anche Whatsapp) - https://www.visitgenoa.it/evento/la-mostra-delle-illusionihttps://www.visitgenoa.it/evento/la-mostra-delle-illusioni
GENOVA DAL BASSO
Fino al 16 dicembre
La Saletta dell’Arte al Galata Museo del Mare ospita la mostra fotografica “Genova dal basso” organizzata dal Circolo Fotografico Unitre di Genova e curata da Giuliana Marenco.
L’esposizione si compone di 45 fotografie aventi per tema la città di Genova ripresa da un punto di vista particolare: dal basso. Questa prospettiva donerà uno sguardo particolare nei confronti della città, suscitando negli osservatori la curiosità necessaria ad interrogarsi, in alcuni casi, su quali siano i posti da cui sono stati realizzati gli scatti e scoprendo in ogni opera dettagli e bellezze che potrebbero sfuggire da prospettive più tradizionali.
ACCADEMIA IN TEATRO
Fino al 17 dicembre
Da giovedì 30 dicembre apre al pubblico la mostra Accademia in Teatro, a cura dei docenti della Scuola di Scenografia dell’Accademia Ligustica di Belle Arti Elisabetta Courir, Francesca Marsella, Jacopo Valsania e Davide Zanoletti. La mostra sarà visitabile dall’1 al 17 dicembre 2023 presso Sala Dogana - Palazzo Ducale di Genova.
Nel percorso espositivo verranno presentati al pubblico i bozzetti progettuali, i modellini, i costumi e le scenografie di due spettacoli a cura degli studenti dell’Accademia: Rita, Opéra-comique di Gaetano Donizetti che ha debuttato presso l’auditorium E. Montale a maggio 2023 e Édith, opera in due atti di Maurizio Fabrizio, che debutterà questo dicembre all’Opera Carlo Felice.
ITADAKIMASU
Fino al 28 gennaio
Il legame profondo tra cultura, animazione e cibo, raccontato attraverso gli anime, è il filo conduttore della mostra Itadakimasu, allestita a Palazzo della Meridiana, e visitabile dal 12 ottobre fino al prossimo 28 gennaio. Cinque sale, ciascuna con scenografici allestimenti, raccontano la tavola giapponese e la sua storia, basata sul rispetto della natura.
MOSTRA FOTOGRAFICA GIANNI BERENGO GARDIN (SAN FRUTTUOSO DI CAMOGLI)
Fino al 7 gennaio
Dal 6 luglio 2023 al 7 gennaio 2024 il FAI - Fondo per l’Ambiente Italiano ETS torna a ospitare presso l’Abbazia di San Fruttuoso a Camogli (GE), dopo dieci anni dall’ultima edizione, una mostra di scatti inediti che rivelano il legame profondo tra il grande fotografo Gianni Berengo Gardin e il Borgo di San Fruttuoso.
La mostra, allestita in due ambienti dell’Abbazia, presenta ventotto fotografie in bianco e nero scattate da Gianni Berengo Gardin nel 2020, all’età di novant’anni. Le foto esprimono – grazie al gioco di contrasti tipico dell’autore – tutta la meticolosità, la passione, l’attenzione ai dettagli e alle persone che da sempre animano il suo lavoro. Dopo aver dedicato a Camogli, di cui è cittadino onorario, un progetto fotografico nel 2008, Gianni Berengo Gardin firma sulla costa ligure un nuovo reportage realizzato durante il periodo della pandemia: l’emergenza e la straordinarietà di quei mesi hanno permesso di ottenere immagini particolarmente suggestive, che mostrano San Fruttuoso come un luogo di meditazione in una situazione di completo isolamento.
THE WORLD OF BANKSY
Fino al 14 gennaio
Un’identità mai svelata, quella di Banksy, lo street artist più famoso al mondo, che riporta a Genova le sue opere nell'esposizione The World of Banksy – The Immersive Experience inaugurata nella vecchia biglietteria della stazione di Principe.
Info: info@theworldofbanksy.it - 333 9934746
LIKE RAIN FALLING FROM THE SKY
Fino al 5 gennaio
A Palazzo Grillo, in piazza delle Vigne, è possibile visitare la mostra fotografica di Nicola Bertasi dal titolo ‘Like Rain Falling from the sky’, un viaggio che scruta volti, paesaggi del conflitto americano in Vietnam. Immagini in bianco e nero, ritratti, paesaggi di un Vietnam in cui le tracce della guerra hanno lasciato un solco profondo che ancora oggi ha ripercussioni.
DIALOGO TRA DUE DIVINE
Fino al 12 gennaio
Aprirà i battenti giovedì 12 ottobre la mostra dossier "Dialogo tra due 'divine'" di Giovanni Boldini, allestita al Museo delle Raccolte Frugone e visitabile fino al prossimo 12 gennaio.
Protagoniste dell'alta società parigina della Belle Époque, Miss Bell e La contessa De Leusse sono raffigurate da Giovanni Boldini in tele di grande formato, conosciute come i ritratti delle 'divine'.
THE LIBRARY AT NIGHT
Fino al 3 marzo
La mostra “The library at night” visitabile dal 7 novembre pomeriggio a Palazzo Lomellino, in via Garibaldi, prende le mosse dal libro di Manguel ‘La biblioteca di notte’: l’autore diventa voce narrante dei racconti che si materializzano davanti agli occhi dei visitatori grazie ai visori, mostrando uno spazio come non era mai stato immaginato prima.
Un’esposizione non convenzionale in cui la tecnologia entra per la prima volta in uno dei palazzi dei Rolli diventando uno strumento di accesso alla cultura.
Dieci viaggi in altrettante biblioteche, a volte non più esistenti, o mai esistite, altre volte luoghi di cruciale importanza ma geograficamente distanti e quindi spesso inaccessibili, saranno il percorso costruito tramite un linguaggio moderno capace di incuriosire visitatori di tutte le età.
Info: https://www.palazzolomellino.org/
VISIBILIA
Fino all'8 gennaio
Al Museo d'Arte contemporanea di Villa Croce è visitabile sino al prossimo 8 gennaio la mostra Visibilia, a cura di Isabella Puliafito.
Si tratta di una collettiva che mette a confronto tre generazioni di artisti italiani sul tema del visibile, declinato attraverso differenti tecniche e modalità: dalle installazioni, alle sculture, alle opere bidimensionali ai video.
L’esposizione, che occupa tutte le sale al piano terra e al piano nobile ed è stata allestita con la sovrintendenza del cultural manager del Comune di Genova Maurizio Gregorini, è caratterizzata da una raccolta di opere scelte con cura insieme ad ognuno degli artisti per diventare un racconto.
Le opere, come detto, coprono una vasta gamma delle esplorazioni visive dalla fotografia digitale e non, alla pittura acrilica, dal video al neon, dalle proiezioni alle installazioni con materiali diversi. Tutte insieme sono parte, per un breve periodo, dello spazio che le accoglie in una sorta di dialogo aperto con il luogo stesso, con le altre opere e con chi si sofferma a scrutarne il significato interiore.
LA FORMA DEL VENTO
Fino al 28 gennaio
Doppia location per la mostra 'La forma del vento', un'esposizione dedicata all'arte degli aquiloni giapponesi. L'iniziativa è in programma dal 30 settembre al 28 gennaio 2024 a Genova. Un percorso diviso in due location, una al Castello D'Albertis e una al Museo d'Arte Orientale Edoardo Chiossone.
“Dal linguaggio dei simboli alla dimensione rituale, dalla tradizione contadina al mondo dell’arte e degli artisti, dalle forme della cultura tradizionale alle evoluzioni tecniche ed estetiche - spiega il curatore del progetto e della mostra Alberto de Simone - un affascinante viaggio alla scoperta della storia millenaria della tradizione del volo a vela e dell’arte giapponese degli aquiloni”.
LA LIGURIA DEL CINEMA
Fino al 15 dicembre
Sarà visitabile fino al 15 dicembre a La fabbrica delle immagini - Voltini Lab del Centro Civico Buranello la mostra "La Liguria del cinema. Genova", realizzata dall'associazione culturale Paperjam con la consulenza cinematografica di Renato Venturelli e il contributo di Coop Liguria - Azioni per la società.
L'esposizione ripercorre i principali film girati a Genova, a partire da Alfred Hitchcock che scelse proprio il porto della città per girare il suo primo film, passando per Nicole Kidman di Grace di Monaco, ai film sul G8, a Stefano Accorsi e Jasmine Trinca in Fortunata di Sergio Castellitto.
PONTI E PONTILI
Fino al 19 maggio
La mostra intitolata ”Ponti e Pontili”, allestita alla Wolfsoniana di Nervi, aprirà le porte venerdì 27 ottobre alle ore 17 e sarà possibile visitarla fino al 19 maggio 2024.
Il progetto del Ponte sullo Stretto di Messina, realizzato da Armando Brasini tra il 1955 e il 1963, è stato un importante elemento del programma di opere pubbliche in Italia.
